KINO - КИНО
Parole e musica: Viktor Coj
Anno: 1986
Album: Noč'
Genere: Rock
Traduzione in italiano: S.F.
ТВОЙ НОМЕР
Опять бьёт дрожь.
На небе диск полной луны.
Опять идёт дождь.
Опять я вижу странные сны.
Телефон и твой номер тянут меня как магнит.
И опять этот вечер, и ветер,
И эта луна…
Мне кажется, я вижу тебя,
Но это отрывок из сна.
Телефон и твой номер тянут меня как магнит.
Треск мотоциклов.
Драка с цепями в руках.
Тени в парадных.
Всё это я видел в снах.
Телефон и твой номер тянут меня как магнит.
IL TUO NUMERO
Di nuovo un brivido,
In cielo il disco della luna piena.
Di nuovo piove.
Di nuovo faccio strani sogni.
Il telefono e il tuo numero mi attraggono come una calamita.
E di nuovo questa sera, e il vento,
E questa luna…
Mi sembra di vederti,
Ma è un frammento di sogno.
Il telefono e il tuo numero mi attraggono come una calamita.
Il rombare delle moto.
Una rissa con le catene tra le mani.
Le ombre nei portoni.
Tutto questo l’ho visto nei sogni.
Il telefono e il tuo numero mi attraggono come una calamita.
Nessun commento:
Posta un commento